Почётный гражданин Санкт-Петербурга (2008). Заслуженный тренер России (2008).

Родился в Гааге. В качестве игрока выступал на позиции опорного полузащитника за голландские клубы АДО «Ден Хааг» (с 1971 года — ФК «Ден Хааг») (1969—1973), «Рода» (1973—1976), «Венло» (1976—1979), «Спарта» (1980—1982), «Берхем спорт» (1982—1983), ФК «Утрехт» (1983—1984). Сезон 1979—1980 года провел в США в клубе «Чикаго Стинг»[3].

Карьеру тренера Адвокат начал в качестве ассистента наставника национальной сборной Голландии Ринуса Михелса.

В 1992 году Адвокат возглавил сборную Нидерландов (в которой до этого бы ассистентом). На Евро-92 команда вышла в полуфинал сыграв со сборной дании 2:2 и проиграв по пенальти 4:5.

17 мая 2010 года Адвокат возглавил сборную России. Контракт был подписан на 4 года по схеме 2+2; заработная плата голландского тренера составляет 5 млн евро в год плюс бонусы за удачные выступления команды.

Первой игрой, проведённой сборной России под руководством Адвоката, стала товарищеская встреча с командой Болгарии 11 августа 2010 года на стадионе «Петровский» (Санкт-Петербург), которая завершилась со счетом 1:0 в пользу российской сборной.

Отбор на Евро-2012 при Адвокате начался 3 сентября 2010 года с гостевой победы над Андоррой со счётом 2:0.

7 сентября в домашнем матче со Словакией Россия потерпела первое, при Адвокате поражение.